"En cale  au Havre" ::::::::::::::::::::::::::::::::::::